(Clearwisdom.net) Today's news from China includes incidents of persecution that took place in 18 counties or cities in 11 provinces. In this report, 12 Falun Gong practitioners were subjected to mistreatment during their detention, and at least 23 practitioners were illegally arrested.

244700.jpg (54122 bytes)

  1. [Jilin City, Jilin Province] Mr. Zhang Hongwei Is Dying in Prison
  2. [Mishan City, Heilongjiang Province] Mr. Liu Changlong Arrested, Whereabouts Unknown
  3. [Mishan City, Heilongjiang Province] Ms. Fan Guiying Detained, Whereabouts Unknown
  4. [Chaoyang City, Liaoning Province] Ms. Shi Taken to Brainwashing Center
  5. [Nahe County, Heilongjiang Province] Mr. Wen Bin Detained
  6. [Jilin City, Jilin Province] Additional Information about the detention of Ms. Sun Yuying and Ms. Sun Yingjun
  7. [Wafangdian City, Liaoning Province] Ms. Qu Xiaochun Detained
  8. [Beijing] Ms. Li Shuxiang Detained
  9. [Lishui City, Zhejiang Province] Ms. Zhou Xiaozhen Detained
  10. [Tangshan City, Hebei Province] Ms. Wang Shulian Detained Again
  11. [Tangshan City, Hebei Province] Ms. Chang Chunhui Detained
  12. [Tangshan City, Hebei Province] Ms. Peng Xiaoyun and Two Other Practitioners Detained
  13. [Ningde City, Fujian Province] Additional Information on Mr. Chen Jia's Detention
  14. [Jianyang City, Sichuan Province] Mr. Wang Yongcheng Detained
  15. [Huangzhou, Hubei Province] Ms. Deng Jinxian Sentenced to Four Years' Imprisonment
  16. [Huichun City, Jilin Province] The Forestry Bureau Persecutes Practitioners within the Bureau
  17. [Tangshan City, Hebei Province] Mr. Xiao Wenhua and His Wife Ms. Penghui Detained
  18. [Yuanping City, Shanxi Province] Ms. Gu Yuqin Detained
  19. [Zhoujiakou City, Henan Province] Ms. Ren Xueying Detained
  20. [Pengshan County, Sichuan Province] Ms. Cao Chunhua and Ms. Zhou Xiaoli Detained
  21. [Nanjing City, Jiangsu Province] Mr. Ma Zhenyu Detained
  22. [Yushu City, Jilin Province] Ms. Li Yanhui and Two Other Practitioners Detained
  23. [Shahe City, Hebei Province] Ms. Ren Sui'e and Others Detained

 

(Clearwisdom.net)

1. [Jilin City, Jilin Province] Mr. Zhang Hongwei Is Dying in Prison

Practitioner Mr. Zhang Hongwei is dying in Fengjiatun Prison, Jilin Province, as a result of torture.

Luo, Division leader, Fengjiatun Prison: +86-432-64881551x3120

2. [Mishan City, Heilongjiang Province] Mr. Liu Changlong Arrested, Whereabouts Unknown

Mr. Liu Changlong, who is blind, was seized by three people on the evening of July 28, 2011, and his whereabouts are unknown.

Mr. Liu Changlong's wife, Ms. Yu Fengying, was taken away by the employees of the Comprehensive Management Office and Hongwei Community Office on June 24, 2011, under instructions from the 610 Office and the Political and Judiciary Committee. Only after Mr. Liu was detained did they release Ms. Yu Fengying.

3. [Mishan City, Heilongjiang Province] Ms. Fan Guiying Detained, Whereabouts Unknown

Ms. Fan Guiying, 59, is a practitioner from Mishan City. She was taken to a brainwashing center by the police. The following day she was transferred to an unknown destination.

Deputy head of the Zhenzhongxin Neighborhood Office, Mishan City: +86-467-5288258

4. [Chaoyang City, Liaoning Province] Ms. Shi Taken to Brainwashing Center

Ms. Shi, an elderly lady from Chaoyang City, was detained in Dalian City and was recently transferred to Fushun Brainwashing Center.

5. [Nahe County, Heilongjiang Province] Mr. Wen Bin Detained

Practitioner Mr. Wen Bin from Lahar Township, Nahe County, was working in Shanxi Province and detained in the evening of July 28, 2011.

6. [Jilin City, Jilin Province] Additional Information about the detention of Ms. Sun Yuying and Ms. Sun Yingjun

Ms. Sun Yuying and Ms. Sun Yingju from Jilin City were taken to Minzhu Police Station for distributing truth-clarification materials at a food market. The police ransacked their homes and confiscated Falun Dafa books, computers, and personal belongings.

The following day the two practitioners were transferred to Xiaobaishan Detention Center.

7. [Wafangdian City, Liaoning Province] Ms. Qu Xiaochun Detained

Ms. Qu Xiaochun, in her thirties, from Dayao Village, Fuzhoucheng Township, Wafangdian City, was detained at her stall in Fuzhoucheng Township Market during the morning of July 29, 2011. The Fuzhoucheng Township Comprehensive Management Office, Fuzhoucheng Township Police Station, and the Political and Security Division of the Wafangdian Police Department transferred her to Dalian City after her detention and ransacked her home.

Jiang Guoying, secretary of the Jiang Guoying, Fuzhoucheng Township: +86-411-85102326,
+86-411-39108759, +86-13352239955

Liu Benwu, deputy head of the township: +86-411-85102195

Zhou Zhishun, director of the Fuzhoucheng Township Comprehensive Management Office:
+86-411-85106112, +86-15998638118

Fuzhoucheng Township Police Station, Wafangdian: +86-411-85713612

8. [Beijing] Ms. Li Shuxiang Detained

Ms. Li Shuxiang from Dongsi, Dongcheng District, Beijing, was seized on July 26, 2011, and taken to a brainwashing center.

9. [Lishui City, Zhejiang Province] Ms. Zhou Xiaozhen Detained

Ms. Zhou Xiaozhen from Huzhen Township, Jinyun County, was taken to Jinyun County Detention Center on July 5, 2011.

10. [Tangshan City, Hebei Province] Ms. Wang Shulian Detained Again

Ms. Wang Shulian from Wujiazi Village, Jianggezhuang, Leting County, Tangshan City, was reported for clarifying the truth on a bus and was then detained. She was locked up for 15 days before being released on July 9, 2011. She was detained again on July 26 and sentenced to two years of forced labor. Now she is being held in Kaiping Forced Labor Camp in Tangshan City.

11. [Tangshan City, Hebei Province] Ms. Chang Chunhui Detained

Officers from the Changchun Road Police Station, Zhaogezhuang, Guzhi District, Tangshan City, forced their way into Ms. Chang Chunhui's work unit at the Zhaogezhuang Alkali Plant, and took her to the Changchun Road Police Station on July 6, 2011. One day later she returned home as a result of her righteous thoughts.

Guzhi Police Sub-department officers detained Ms. Chang once again and took her to Luanxian Detention Center, Tangshan City, on July 20.

12. [Tangshan City, Hebei Province] Ms. Peng Xiaoyun and Two Other Practitioners Detained

Ms. Peng Xiaoyun, Ms. Li Xiaojie, and Ms. Wang Yuchuan, who were being held in Kaiping Forced Labor Camp, were transferred to Shijiazhuang Women's Forced Labor Camp.

13. [Ningde City, Fujian Province] Additional Information on Mr. Chen Jia's Detention

Li Wei, the Head of the Domestic Division, and his men detained Mr. Chen Jia from Ningde City Detention Center on July 19, 2011. He was was on a hunger strike in the detention center.

Li Wei, Domestic Division: +86-13055589363

14. [Jianyang City, Sichuan Province] Mr. Wang Yongcheng Detained

Mr. Wang Yongcheng, over 60, is from Jianyang City. Officials from the Jianyang City Political and Judiciary Committee, the 610 Office, and the Domestic Security Division broke into Mr. Wang's rented house on Binjiang Road and detained him on the morning of July 22, 2011. They then took him to Er'ehu Brainwashing Center, Ziyang City, and ransacked his home.

Yang Zongkai, director of the Jianyang City 610 Office: +86-28-27214480, +86-28-27210610,
+86-13982923297

Yan Yiquan, head of the Jianyang City Domestic Security Division: +86-28-27263848,
+86-28-27226655, +86-13980382856

Luo Jiao: +86-13982921899

Qu Xincheng, head of the Chengzhong Police Station, Jianyang City: +86-28-27796668,
+86-28-27222957, +86-13980382661

Er'eHu Brainwashing Center, Ziyang City: +86-28-26741031, +86-26332128, +86-1377898553

15. [Huangzhou, Hubei Province] Ms. Deng Jinxian Sentenced to Four Years' Imprisonment

16. [Huichun City, Jilin Province] The Forestry Bureau Persecutes Practitioners within the Bureau

The Political and Judiciary Committee of Huichun Forestry Bureau, the Forestry Police Department, in collaboration with Yanji Police Department, detained Ms. Huang Jiazhen, who had gone to the bureau to collect her salary. She was locked up in Yanji on July 26, 2011. The following day the police went to her home in Yanji, broke in, and ransacked it.

The Political and Judiciary Committee of Huichun Forestry Bureau and officials from the Chunhua Forest farm forcefully took employees Mr. Yu Dengkui and Ms. Wang Xiaomin to Yanji Brainwashing Center.

Su Qingliang, head of the Huichun Forestry Bureau: +86-433-7507301

Zhang Tili, Party secretary of the Political and Judiciary Committee of Huichun Forestry Bureau: +86-433-7507203

Ma Qingshan, head of Forestry Bureau 610 Office: +86-433-7507207

17. [Tangshan City, Hebei Province] Mr. Xiao Wenhua and His Wife Ms. Peng Hui Detained

Mr. Xiao Wenhua and his wife, Ms. Peng Hui, from the Fengrun District, Tangshan City, went to Bortala Mongolia Autonomous Prefecture, Xinjiang Uygur Autonomous Region, for a tour on July 27, 2011. They were detained by the officers from the Domestic Security Bureau, Jinghe County Police Department.

18. [Yuanping City, Shanxi Province] Ms. Gu Yuqin Detained

Ms. Gu Yuqin, over 60, was detained by plainclothes officers for clarifying the truth when selling flowers in Yuanping City on May 28, 2011. She was taken to Yuanping City Police Department and released after ten days of detention. Ms. Gu was detained again on June 8 and taken to Yuanping City Detention Center. The authorities refused to release her and also did not allow her family to visit her.

Yuanping City Police Department: +86-350-8223146, +86-350-8222285
Criminal Police Division: +86-350-8223388
Yuanping City Detention Center: +86-350-8223794

19. [Zhoujiakou City, Henan Province] Ms. Ren Xueying Detained

Ms. Ren Xueying, a retired teacher from Zhoukou Normal University, was detained on July 14, 2011, and later transferred to a brainwashing center.

20. [Pengshan County, Sichuan Province] Ms. Cao Chunhua and Ms. Zhou Xiaoli Detained

Ms. Cao Chunhua and Zhou Xiaoli from Wuyang Township, Pengshan County, were detained in Jinjiang Township on June 13, 2011, and their homes were ransacked. Ms. Cao and Ms. Zhou have been sentenced to one year of forced labor each.

Zhang Zhichun, Pengshan County 610 Office: +86-13708169693, +86-28-37623458, +86-28-37623659
Pengshan County Domestic Security Division: +86-28-37623023, +86-28-37793226, +86-28-37612999
Hu Guomin, Pengshan Police Department: +86-28-38161469, +86-13708161469

21. [Nanjing City, Jiangsu Province] Mr. Ma Zhenyu Detained

Mr. Ma Zhenyun, a former outstanding engineer from Nanjing No. 14 Institute, was detained on his way to work by the officers from the Nanjing City 610 Office, the Nanjing City Domestic Security Division, as well as the Xiaguan District Police Station, on the afternoon of May 26, 2011. Mr. Ma was locked up in the Xiaguan District Detention Center and then sentenced to one and a half years of forced labor.

22.[Yushu City, Jilin Province] Ms. Li Yanhui and Two Other Practitioners Detained

Ms. Li Yanhui, Ms. Yu Aihua, and Mr. Zuo Zhongren from Yushu City were taken to Xinglongshan Brainwashing Center in Changchun City on July 26, 2011.

Xinglongshan Brainwashing Center, Changchun City: +86-431-84082488

23. [Shahe City, Hebei Province] Ms. Ren Sui'e and Others Detained

Wang Jianjun, head of the Shahe City Domestic Security Division, and his men went to Caozhang Village, Shiliting Township, and detained 62-year-old Ms. Ren Sui'e. They ransacked her home and confiscated Falun Dafa books, a computer, and some personal belongings at noon on July 28, 2011.

Wang Jianjun and his men went to Xiajie Village, Shiliting, in the morning on July 12 and detained Ms. Qu Yanling and Mr. Qin Laosi. Mr. Qin managed to escape and then exposed the crimes committed by Wang Jianjun. Wang Jianjun took away Mr. Qin's son, Mr. Qin Haozhi, and attempted to detain Mr. Qin's daughter. The villagers stopped them from taking her away.

(http://www.minghui.org/mh/articles/2011/7/31/河北沙河市警察绑架农妇-244726.html)

Wang Jianjun, head of the Domestic Division: +86-319-8625807, +86-319-8905888,
+86-13503196699, +86-13315932966

Hou Shouhong, deputy head: +86-13780490645

Zhang Dumin, director of Shahe City 610 Office

July 31, 2011